Marcellin Bérot a déjà consacré aux paysans et bergers de la montagne plusieurs écrits dont: Pyrénées paysannes, Silences pyrénéens d'un berger ariégeois, La vie des hommes de la montagne racontée par la toponymie.
Les deux ouvrages de Marcellin Bérot que les éditions Cairn ont choisi de rééditer sont habités par l’amour tout particulier qu’il a porté à ses Pyrénées et par sa volonté d’arracher à l’oubli la vie que l’on y a menée, faite du labeur des hommes et des femmes qui les habitaient. De pierre, de bois et de main d’homme... les Pyrénées dit cette vie de peu,...